Master's degree Teaching Spanish / Catalan to immigrants

IRUN CHAVARRIA, MONTSERRAT

Category: ADJUNCT LECTURER PART TIME T2
Academic profile: Bachelor's degree / pre-EHEA degree / engineering degree
Department: FOREIGN LANGUAGES AND LITERATURES
Email: montse.irun@udl.cat

Teaching

Teaching Course Subject
Master's Degree in Teaching Spanish/Catalan to Immigrants 1 MASTER'S THESIS
Master's Degree in Teaching Spanish/Catalan to Immigrants 1 SYLLABUS DESIGN, PROGRAMMING AND ELABORATION OF MATERIALS
Master's Degree in Secondary Education Teacher,Training & Language Teaching 1 INTERNSHIP - ENGLISH
Master's Degree in Secondary Education Teacher,Training & Language Teaching 1 MASTER'S THESIS - ENGLISH
Master's Degree in Secondary Education Teacher,Training & Language Teaching 1 TEACHING AND LEARNING - FOREIGN LANGUAGES (ENGLISH)
Master's Degree in Applied Languages 1 CURRICULAR DESIGN, PROGRAMMING AND MATERIALS DEVELOPMENT
Doble titulació: G. Filologia Hispànica i G. Llengües Aplicades i Traducció 2 LINGÜÍSTICA APLICADA
Doble titulació: G. Estudis Anglesos i G. Llengües Aplicades i Traducció 2 ENGLISH APPLIED LINGUISTICS
Degree in English Studies 3 ADVANCED ENGLISH: SPEAKING AND WRITING
Degree in English Studies 3 ENGLISH APPLIED LINGUISTICS
Doble titulació: G. Estudis Anglesos i G. Llengües Aplicades i Traducció 4 ADVANCED ENGLISH: SPEAKING AND WRITING

Research

Research profile: Cercle de lingüística aplicada (CLA)
Research projects Start date End date Main researchers
Disseny d'un model de formació del professorat per a aules de semi-immersió en llengua estrangera 01/03/2007 29/02/2008 CRISTINA ESCOBAR URMENETA
Adaptació del curriculum de llengua anglesa del pla d'estudis de filologia anglesa al nou model de crèdit ECTS 01/09/2004 30/04/2005 JOSEP MARIA COTS CAIMONS
Disseny i experimentació d'un model de formació del professorat per a aules de semiimmersió en llengua estrangera 30/04/2008 29/04/2009 CRISTINA ESCOBAR URMENETA
La consciència lingüística en l'ensenyament de llengües 07/07/1995 06/07/1998 JOSEP MARIA COTS CAIMONS
Análisis empírico del impacto de la docencia en inglés en la universidad: aprendizaje de lengua, conocimiento disciplinar e identidades académicas (ASSEMID) 30/12/2016 31/12/2020 DAVID M BLOCK , GUZMAN MANCHO BARÉS
Evolución de las ideologías lingüísticas en la formación del futuro profesorado de Inglés desde una perspectiva ELF 01/09/2023 31/08/2026 ENRIC LLURDA GIMÉNEZ
Desarrollo de las literacidades disciplinares en inglés como lingua franca en la universidad 01/06/2020 30/11/2023 ENRIC LLURDA GIMÉNEZ, GUZMAN MANCHO BARÉS
Intervenció pedagògica a les assignatures en Anglès a la FDE i l'ETSEA. 30/12/2009 29/12/2010 GUZMAN MANCHO BARÉS
La conciencia lingüística en la enseñanza de lenguas 19/11/1997 18/11/2000 JOSEP MARIA COTS CAIMONS
Competencia intercultural y representaciones sobre las lenguas en la enseñanza secundaria obligatoria: una propuesta de intervención didáctica 13/12/2004 12/12/2007 JOSEP MARIA COTS CAIMONS
Corrector ortogràfic i gramatical d'anglès per a usuaris no nadius (català/castellà) 18/10/2005 17/07/2006 GLORIA VÁZQUEZ GARCIA
La mirada reflexiva en l'ensenyament de llengües: Transformar les pràctiques docents a través de l'observació i la retroalimentació entre iguals en la formació inicial de mestres i professorat d'anglè 14/11/2023 31/03/2025 ELEONORA ALEXANDRA VRACIU
Publications Year Authors Type
Plurilingüismo e interculturalidad en la escuela. Reflexiones y propuestas didácticas. 2010 Cots JM; Ibarraran A; Irún M; Lasagabaster D; Llurda E; Sierra JM. Llibre d'investigació
Un enfoque etnometodológico en el análisis del discurso reflexivo del profesorado 2008 Cots JM, Irun M, Llurda E. Capítol de llibre d'investigació
Las creencias de profesores y alumnos sobre el aprendizaje de lenguas 2008 Llurda E, Cots JM, Irun M. Capítol de llibre d'investigació
La conciencia lingüística en la enseñanza de lenguas 2007 Cots JM, Armengol L, Arnó E, Irún M, Llurda E. Llibre d'investigació
El desenvolupament de la competencia comunicativa intercuiltural des del trilingüisme de l’escola: Un projecte de recerca acció a l’ESO 2007 Irún M, Cots JM. Capítol de llibre d'investigació
Las lenguas obligatorias en el currículo de Catalunya: la visión del alumnado autóctono e inmigrante 2007 Llurda E, Cots JM, Irun M. Capítol de llibre d'investigació
Multilingüismo y competencia comunicativa intercultural: una propuesta de intervención didáctica en la Enseñanza Secundaria Obligatoria 2007 Cots JM, Irun M, Llurda E. Capítol de llibre d'investigació
Els valors en una formació reflexiva del professorat de llengües estrangeres 2006 Soler S, Irun M. Article docent
Raising Awareness of Pragmatics in the EFL classroom. A proposal 2006 Irun M, Baiget E. Article d'investigació
Doing, reflecting, learning 2005 Irun, Montse Article d'investigació
Re-writing and its pedagogical value: a case study 2004 Irun, Montse Article d'investigació
United II Teacher’s Resource Pack 2004 Cole, Irun M, Reilly Llibre docent
United I Teacher’s Resource Pack 2004 Cole, Irun M, Reilly Llibre docent
Travel broadens your mind: Universities in Great Britain and the States 2004 Irun, Montse Article d'investigació
Make your body speak in English 2003 Irun M, Baiget E. Article docent
Shop till you drop. Contrastive Pragmatics in the EFL Classroom 2003 Irun M, Baiget E. Article docent