| Rilke, can o gosset? Nòtes sus un 'isolat' gascon en nòm deth mamifèr gescut deth lop |
2024 |
Carrera, Aitor |
Capítol de llibre d'investigació |
| La Val d'Aran, lo miratge sociolinguistic |
2024 |
Carrera, Aitor |
Acta congrés |
| Un pauc de fitonimia en periferia de Gasconha. A prepaus de las designacions de la rosèla en occitan aranés e luishonés |
2024 |
Carrera, Aitor |
Acta congrés |
| Pere Barnils: una aportació oblidada a l'estudi del gascó? |
2023 |
Carrera, Aitor |
Capítol de llibre d'investigació |
| Petit atles lingüístic de la Vall d'Aran |
2023 |
Carrera, Aitor |
Llibre d'investigació |
| Les cançons occitanes obtingudes per Palmira Jaquetti i Maria Carbó a la Vall d'Aran. Assaig de regularització formal i aspectes lingüístics |
2023 |
Carrera, Aitor |
Article d'investigació |
| Al voltant del 'pregascó' de Joan Coromines. Fitònims amb una vocal àtona final aparentment anòmal en occità aranès |
2023 |
Carrera, Aitor |
Article d'investigació |
| Palmira Jacquetti i l'occità de la Vall d'Aran |
2022 |
Carrera, Aitor |
Capítol de llibre d'investigació |
| Alén Garabato, Carmen; Boyer, Henri: Le Marché et la Langue occitane au vingt-et-unième siècle: microactes glottopolitiques contre substitution |
2022 |
Carrera, Aitor |
Ressenya |
| Les designacions de l'esbarzer en aranès. Dels germans occitans del català 'romeguera' a la probable infiltració d'un terme nord-occidental més enllà dels confins de la llengua |
2022 |
Carrera, Aitor |
Article d'investigació |
| Xavier Ravier (1930-2020) [necrològica] |
2022 |
Carrera, Aitor |
Article d'investigació |
| Noms de plantes en occità de la Vall d'Aran. Les designacions de la farigola i el timó de muntanya |
2022 |
Carrera, Aitor |
Article d'investigació |
| Catalanismes i dialectalismes lexicals en Palmira Jaquetti. Elements de vocabulari sobre la pretesa natura acatalanada de l'alt aranès |
2021 |
Carrera, Aitor |
Article d'investigació |
| Quatre casos de variació diatòpica en la fitonímia del gascó de la Vall d'Aran. Les designacions del narcís de muntanya, la grandalla, la paradella i la regalèssia |
2021 |
Carrera, Aitor |
Article d'investigació |
| Variació geolingüística en la fitonímia de l'occità de la Vall d'Aran. Les designacions de la gavarrera i el gavarró, el jonc, l'ortiga i la ginesta |
2021 |
Carrera, Aitor |
Article d'investigació |
| Terminologia botànica popular en occità de la Vall d'Aran. Noves dades i consideracions sobre la complexa qüestió dels noms del pollancre |
2021 |
Carrera i Baiget, Aitor |
Article d'investigació |
| HORTUS e CASALIS en periferia de Gasconha. Es designacions deth 'jardin potager' en occitan dera Val d'Aran |
2021 |
Carrera, Aitor |
Article d'investigació |
| L'aranès: una agonia irreversible? |
2021 |
Carrera, Aitor |
Article en premsa |
| Das okzitanische im Val d'Aran. Zur situation einer Sprachminderheit in Katalonien |
2021 |
Carrera, Aitor |
Article d'investigació |
| Notes de toponymie gasconne. À propos de quelques noms de lieux de Bossòst (Val d'Aran) |
2020 |
Carrera, Aitor |
Capítol de llibre d'investigació |
| À propos des noms du râteau et de la herse en occitan aranais. Étude de microdialectologie gasconne |
2020 |
Carrera, Aitor |
Article d'investigació |
| Jornada sobre la variació lingüística a Baiona |
2020 |
Carrera, Aitor |
Article d'investigació |
| La Filologia occitana a la Universitat de Lleida: la Càtedra d'Estudis Occitans (2014-2018) |
2020 |
Carrera, Aitor |
Article d'investigació |
| Pluricentrism and unity: visions and management of dialectal variation in the process of codification and standardisation of Occitan |
2020 |
Carrera, Aitor |
Capítol de llibre d'investigació |
| Algunes consideracions dialectològiques sobre el català de Balaguer i de la comarca de la Noguera |
2020 |
Carrera, Aitor |
Article en llibre |
| La situation sociolinguistique d'un micro-territoire au beau milieu des Pyrénées: le cas du Val d'Aran |
2020 |
Carrera, Aitor |
Capítol de llibre d'investigació |
| Situació sociolingüística a la Vall d'Aran |
2019 |
Aitor Carrera |
Capítol de llibre d'investigació |
| Yan Lespoux: Pour la Langue d'Oc à l'école. De Vichy à la Loi Deixonne, les premières réalisations de la revendication moderne en faveur de l'enseignement de la Langue d'Oc. Montpeller: Presses univer |
2019 |
Aitor Carrera |
Ressenya |
| L'occità a Catalunya |
2018 |
Aitor Carrera |
Article d'investigació |
| 'Bò, bueu, arronçabueu. Les désignations du boeuf et de la bugrane en gascon aranais' |
2018 |
Aitor Carrera |
Capítol de llibre d'investigació |
| Aranés(occitano do Val d'Aran) [traducció de les 'cantigas' de Martín Codax del gallec a l'occità] |
2018 |
Aitor Carrera |
Altres |
| Lengua preferenciau e utilizacion efectiva dera lengua. Era administracion locau coma simptòma sociolingüistic ena Val d'Aran |
2018 |
Aitor Carrera |
Publicació electrònica |
| Occitània en Catalonha: de tempses novèls, de novèlas perspectivas. Actes de l'XIen Congrès de l'Associacion Internacionala d'Estudis Occitans |
2017 |
CARRERA, Aitor; GRIFOLL, Isabel |
Editor actes congrés |
| INSULA > occitan 'ièrla'. Un mot corrent ena toponimia dera nauta arribèra de Garona |
2017 |
Carrera, Aitor |
Article d'investigació |
| De cap a un nau atlàs lingüistic dera Val d'Aran |
2017 |
CARRERA, Aitor |
Acta congrés |
| La preséncia occitana dins la basa de donadas ParemioRom. Un novèl esplech paremiologic per la lenga d'òc |
2017 |
GARGALLO, José Enrique; CARRERA, Aitor |
Acta congrés |
| Er occitan en Catalonha: quines prioritats? |
2017 |
CARRERA, Aitor |
Publicació electrònica |
| El manteniment anòmal del diftong final -òu en l'occità de la Vall d'Aran. Tres formes excepcionals: coçòu, narigòu i sòu |
2016 |
Carrera, Aitor |
Acta congrés |
| El Congrés Internacional d'Estudis Occitans de Lleida |
2016 |
Carrera, Aitor |
Article d'investigació |
| 7en Obrador de Lingüistica Occitana (Associacion de Lingüistica Occitana; Ludwig-Maximilians-Universität Munchen, 6-8 de juliol de 2015) |
2016 |
Carrera, Aitor |
Article d'investigació |
| O occitano do Val d'Aran: uma aproximaçao sociolinguística |
2015 |
Carrera, Aitor |
Capítol de llibre d'investigació |
| Pèire Bèc (1921-2014) |
2015 |
Carrera, Aitor |
Article d'investigació |
| El Congrés Internacional d'Estudis Occitans, per primer cop a Catalunya |
2015 |
Carrera, Aitor |
Article d'investigació |
| I què en fem, de l'occità? Algunes consideracions a partir de l'Enquesta d'Usos Lingüístics de la Població 2013 |
2015 |
Carrera, Aitor |
Article d'investigació |
| Trenta anys de codificació gràfica. La necessitat d'implementar una normativa en l'occità de la Vall d'Aran |
2015 |
Carrera, Aitor |
Article d'investigació |
| Onzè Congrés de l'Associació Internacional d'Estudis Occitans |
2015 |
Carrera, Aitor |
Article d'investigació |
| L'occità de la Vall d'Aran davant dels parlars gascons veïns. Implicacions lingüístiques de la separació política |
2015 |
Carrera, Aitor |
Capítol de llibre d'investigació |
| Trobada aranesa a la UB (29 d'octubre de 2012) |
2014 |
Carrera, Aitor |
Article d'investigació |
| Jean-Louis Massourre. Le gascon, les mots et le système |
2014 |
Carrera, Aitor |
Ressenya |
| Uns documents plan interessants entar estudi deth lexic der occitan dera Val d'Aran: era descubèrta des fiches inedites de Jusèp Sandaran Bacaria |
2014 |
Carrera, Aitor |
Acta congrés |
| Toponimia occitana problematica. Sus era representacion grafica de quauqui nòms de lòc dera Gasconha pirenenca |
2014 |
Carrera, Aitor |
Acta congrés |
| La Vall de Toran. Val d'Aran. De Pontaut fins a Sant Joan |
2014 |
Carrera, Aitor; Aventin-Boya, Claudi |
Capítols altres llibres |
| Sant Joan de Toran. Val d'Aran. Una capital per als pobles perduts |
2014 |
Carrera, Aitor; Aventin-Boya, Claudi |
Capítols altres llibres |
| L'occità, el germà per descobrir |
2014 |
Carrera, Aitor |
Altres |
| Una qüestió fonètica entre el gascó i el llenguadocià. La pròtesi de [a] davant de R- en l'occità de la Vall d'Aran i l'Alt Comenge immediat |
2014 |
Carrera, Aitor |
Capítol de llibre d'investigació |
| Activitats de la Càtedra d'Estudis Occitans de la Universitat de Lleida |
2014 |
Carrera, Aitor |
Article d'investigació |
| Er occitan dera Val d'Aran. A on n'èm |
2014 |
Carrera, Aitor |
Article d'investigació |
| Quatre regles de gramàtica aranesa. Aportacions de la gramàtica inèdita de Jusèp Condò a l'estudi de l'aranès contemporani |
2013 |
Carrera, Aitor |
Acta congrés |
| La llengua occitana. Una aproximació sociolingüística actualitzada vuit-cents anys després dels fets de Muret |
2013 |
Carrera, Aitor |
Article d'investigació |
| La llengua occitana avui |
2013 |
Carrera, Aitor |
Article d'investigació |
| Paremiologia, onomàstica i territori. L'element toponímic en els refranys meteorològics occitans |
2013 |
Carrera, Aitor |
Article d'investigació |
| Quora Montcauv a lo capèu, se non plòu aüra, plourà lèu. De montanhas amb un capèl dins los provèrbis occitans e romanics. |
2012 |
Aitor Carrera; José Enrique Gargallo |
Capítol de llibre d'investigació |
| Cap a la recuperació i la restitució de la toponímia occitana. Els noms de lloc de Mèles (Alta Garona) a partir de les dades de l'enquesta Sacaze |
2011 |
Carrera, Aitor |
Capítol de llibre d'investigació |
| Un apòrt important ara coneishença dialectologica der aranés e deth gascon pirenenc orientau: es documents de Jusèp Sandaran |
2011 |
Carrera, Aitor |
Capítol de llibre d'investigació |
| L'occità. Una altra llengua per redreçar |
2011 |
Carrera, Aitor |
Article d'investigació |
| Occitània, un país que vol viure |
2011 |
Carrera, Aitor |
Article d'investigació |
| L'occità. Gramàtica i diccionari bàsics (occità referencial i aranès) |
2011 |
Carrera, Aitor |
Llibre d'investigació |
| Provèrbis meteorologics en occitan dera Val d'Aran. Arrepòrt sus era situacion actuau des donades en gascon dera nauta arribèra de Garona |
2010 |
Aitor Carrera |
Capítol de llibre d'investigació |
| Sobre els arrepervèris. Aproximació als refranys meteorològics del gascó pirinenc oriental: paral.lelismes, interferències i contrastos en el trifini de català, gascó i llenguadocià a partir del món d |
2010 |
José Enrique Gargallo; Aitor Carrera |
Acta congrés |
| El gascó a l'alta conca de la Garona: la Vall d'Aran entre el Comenge i el Coserans |
2010 |
Carrera, Aitor |
Acta congrés |
| Breu radiografia sociolingüística de l'occità a l'entrada del tercer mil·leni |
2010 |
Carrera, Aitor |
Article d'investigació |
| La flexió de gènere en occità. Breu resum urgent i superficial |
2010 |
Aitor Carrera |
Publicació electrònica |
| Era codificacion der occitan dera Val d'Aran: problèmes e contradiccions en aranés actuau |
2010 |
Carrera, Aitor |
Article d'investigació |
| Eth passatge de [i] pretonic a [y] deuant d'ua consonanta labiau en occitan dera Val d'Aran e deth Bauartés |
2010 |
Carrera, Aitor |
Capítol de llibre d'investigació |
| Fets d'anivellament dialectal en una zona de frontera. El cas de l'occità de la Vall d'Aran |
2009 |
Aitor Carrera |
Capítol de llibre d'investigació |
| Elements bàsics de llengua occitana |
2009 |
Aitor Carrera |
Altres llibres |
| Bonjorn, es aninòs! |
2009 |
Carrera, Aitor |
Article en revista divulgativa |
| Geolingüística aranesa: algunes mostres lexicals |
2009 |
Aitor Carrera |
Capítol de llibre d'investigació |
| Ègua e cavala |
2008 |
Carrera, Aitor |
Article en revista divulgativa |
| Era ola e era òlha |
2008 |
Carrera, Aitor |
Article en revista divulgativa |
| Ua hlorica |
2008 |
Carrera, Aitor |
Article en revista divulgativa |
| Domergue Sumien. La standardisations pluricentrique de l'occitan. Nouvel enjeu sociolinguistique, développement du lexique et de la morphologie |
2008 |
Carrera, Aitor |
Ressenya |
| L'aportació de la Comissió Lingüística en el projecte del traductor automàtic entre el català i l'occità |
2008 |
Carrera, Aitor |
Article d'investigació |
| Caçaires de paraules ena Val d'Aran |
2008 |
Oliveras, Lourdes; Carrera, Aitor (eds.) |
Llibre docent |
| Joan Coromines i la toponímia aranesa |
2008 |
Aitor Carrera |
Capítol de llibre d'investigació |
| Acòrds dera Comission Lingüistica deth traductor automatic catalan-occitan occitan-catalan |
2008 |
Aitor Carrera |
Publicació electrònica |
| Entre dues frontères. Estudis de lingüistica occitana |
2008 |
Carrera, Aitor |
Llibre d'investigació |
| Compde rendut dera arrecèrca lingüistica sus eth gascon pirenenc orientau |
2008 |
Carrera, Aitor |
Article d'investigació |
| Joan Coromines e er aranés |
2008 |
Carrera, Aitor |
Article en revista divulgativa |
| Truhes e trufes |
2008 |
Carrera, Aitor |
Article en revista divulgativa |
| Trencar e trincar |
2008 |
Carrera, Aitor |
Article en revista divulgativa |
| Escarèr o noguèr? |
2008 |
Carrera, Aitor |
Article en revista divulgativa |
| Aumenatge a Canejan |
2008 |
Carrera, Aitor |
Article en revista divulgativa |
| Clauar era pòrta |
2008 |
Carrera, Aitor |
Article en revista divulgativa |
| D'Aran a Lorda |
2008 |
Carrera, Aitor |
Article en revista divulgativa |
| Ara mòda insulara |
2008 |
Carrera, Aitor |
Article en revista divulgativa |
| Eth haro |
2007 |
Carrera, Aitor |
Article en revista divulgativa |
| Onomàstica i Dialectologia: alguns exemples aranesos |
2007 |
Carrera, Aitor |
Article d'investigació |
| Era tumenèja |
2007 |
Carrera, Aitor |
Article en revista divulgativa |
| Arriu |
2007 |
Carrera, Aitor |
Article en revista divulgativa |
| Jacme Taupiac: L'occitan escrich |
2007 |
Carrera, Aitor |
Ressenya |
| Una mica de dialectologia occitana. Els parlars de la Vall d'Aran en el marc del gascó pirinenc oriental |
2007 |
Carrera, Aitor |
Article d'investigació |
| Minoritats majoritàries |
2007 |
Carrera, Aitor |
Article en revista divulgativa |
| Escares e nòdes |
2007 |
Carrera, Aitor |
Article en revista divulgativa |
| Eth pan e eth vin |
2007 |
Carrera, Aitor |
Article en revista divulgativa |
| Curt e cuert |
2007 |
Carrera, Aitor |
Article en revista divulgativa |
| Era nèu der uvèrn |
2007 |
Carrera, Aitor |
Article en revista divulgativa |
| Deluns, dimars, dimèrcles o dimècres |
2007 |
Carrera, Aitor |
Article en revista divulgativa |
| Actitud e aptitud |
2007 |
Carrera, Aitor |
Article en revista divulgativa |
| Un pregasconisme corominià. La diftongació de E davant de -LL- en l'occità de l'alta conca de la Garona |
2007 |
Carrera, Aitor |
Capítol de llibre d'investigació |
| Gramatica Aranesa |
2007 |
Carrera, Aitor |
Llibre d'investigació |
| Jusèp Condò e er aranés |
2006 |
Carrera, Aitor |
Capítols altres llibres |
| Eras relacions transfrontalèras ara lutz des hèts lingüistics: eth exemple dera Val d'Aran e de Comenge |
2006 |
Carrera Baiget, Aitor |
Acta congrés |
| Sus eth Diccionari català-occità occitan-catalan de Balaguer e Pojada |
2006 |
Carrera, Aitor |
Article d'investigació |
| Valarties, Varradòs, Varossa |
2006 |
Carrera, Aitor |
Article en revista divulgativa |
| Alguns errors del Nomenclator dera Val d'Aran |
2006 |
Carrera A |
Article d'investigació |
| Eth còth, eth poth e eth moth |
2006 |
Carrera, Aitor |
Article en revista divulgativa |
| Diàleg transfronterer en una cruïlla pirinenca. Coincidències lexicals d'Aran i Comenge |
2006 |
Carrera, Aitor |
Article d'investigació |
| Jusèp Sandaran e es aranesi de Filipines |
2006 |
Carrera, Aitor |
Article en revista divulgativa |
| Non sabi se d'a on ven |
2006 |
Carrera, Aitor |
Article en revista divulgativa |
| Juriòl o junshèga |
2006 |
Carrera, Aitor |
Article en revista divulgativa |
| Estiu, ostiu |
2006 |
Carrera, Aitor |
Article en revista divulgativa |
| L'aportació de Joan Coromines a l'occità de la Vall d'Aran |
2006 |
Carrera, Aitor |
Capítol de llibre d'investigació |
| Crespèths, pastères e pescajons |
2006 |
Carrera, Aitor |
Article en revista divulgativa |
| Morfologia verbal aranesa: les desinències de l'imperfet d'indicatiu |
2005 |
Carrera A |
Article d'investigació |
| Era lengua occitana: qu'auançam |
2005 |
Carrera, Aitor |
Article en revista divulgativa |
| Jean-Claude Bouvier: Espaces du Langage. Géolinguistique, toponymie, cultures de l'oral et de l'écrit |
2005 |
Carrera, Aitor |
Ressenya |
| Ahèrs de morfologia nominau en gascon dera nauta arribèra de Garona: un contrast entre era Val d'Aran e eth canton de Sent Biat (Estat francés) |
2005 |
Carrera, Aitor |
Article d'investigació |
| La funció local en les formes de relatiu de la producció escrita en aranès |
2005 |
Carrera, Aitor |
Article d'investigació |
| Sus era toponímia occitana: grafia e sistematicitat |
2004 |
Carrera, Aitor |
Article d'investigació |
| Bilanç scientific d'ua època istorica: es dialectològs catalans e er occitan dera Val d'Aran |
2004 |
Carrera, Aitor |
Article d'investigació |
| Una aproximació a les varietats geogràfiques de l'occità de la Vall d'Aran |
2003 |
Carrera, Aitor |
Article d'investigació |
| Els dialectòlegs catalans i l'occità de la Vall d'Aran |
2003 |
Carrera, Aitor |
Capítol de llibre en premsa |
| Les representacions gràfiques dels topònims occitans |
2003 |
Carrera A |
Article d'investigació |
| Miniretrat de l'occità |
2003 |
Carrera Baiget, Aitor |
Capítol de llibre d'investigació |
| L'imperfet de tipus aragonès en català i occità. Els casos de la Vall d'Àger i la Vall d'Aran |
2003 |
Carrera, Aitor |
Article d'investigació |
| Er occitan dera Val d'Aran: qüestions de variacion dialectau |
2003 |
Carrera Baiget, Aitor |
Capítol de llibre d'investigació |
| Toponímia de Bausen e des Quate Lòcs. Estudi sus eth lexic deth Baish ARan |
2001 |
Carrera Baiget, Aitor |
Llibre d'investigació |
| Ara va de iod |
1998 |
Carrera, Aitor |
Article d'investigació |
